The cause was a change to how our internal services exchange configuration, introduced in a recent release. It only affected customers with a particular document extraction setting, which is why the impact was limited to a few accounts.
A fix has been released and document processing is operating normally. Any documents that were rejected during this period can be resubmitted.